:01:01
- han hade begravt en Princetonstudent.
Han gav dem ett recept på dipsås.
:01:05
Dessutom förlorar vi den här kontakten
om vi klämmer åt honom.
:01:07
Så om han valde ut boken, var det
en bok han visste att Lecter hade i sin cell.
:01:11
Kan vi få en lista på hans böcker?
:01:13
Från Chilton kanske.
:01:14
Nej... vänta!
:01:15
Rankin och Willingham, tog foton när de skulle söka
igenom cellen, för att få allt på rätt plats igen.
:01:20
Be dem möta mig med fotona
på bokhyllorna.
:01:23
- Vart?
- På biblioteket.
:01:27
Jag tycker inte om att trycka Lecters
meddelande utan att veta vad det betyder.
:01:33
Jag tycker att vi ska släppa det,
så vi kan koncentrera oss på koden.
:01:37
Då uppmuntrar det Tandtrollet att
kontakta honom igen.
:01:39
Tänk om det uppmuntrar honom
till något annat än att skriva?
:01:42
Jag tycker inte om det mer än du,
men det är vår bästa möjlighet.
:01:48
NATIONAL TATTLER
CHICAGO, ILLINOIS.
:02:06
Kongressbiblioteket
Washington, D.C.
:02:22
Herregud!
:02:29
Hallå.
:02:30
Jack, det är Lloyd Bowman.
Jag har knäckt koden.
:02:32
Du måste få veta vad som står
nu genast.
:02:34
Ok, Lloyd.
:02:35
Der står: "Graham Bor, Marathon,
Florida. Rädda er själv, döda alla."
:02:42
Ja.
:02:43
Bowman knäckte just koden.
:02:46
Vad står det?
:02:46
Jag ska strax tala om det.
:02:48
Lyssna på mig, allt är ok,
jag har tagit hand om allt -
:02:52
Berätta nu!
:02:53
Lecter har gett den jäveln din hemadress.
:02:55
Will, vänta! Will!