:12:14
What are you doing, Eddie?
:12:16
Me and a few others,
we're going harvesting, Quinn.
:12:19
No, you're not.
:12:20
It's not ready.
We spoke about this.
:12:23
Half the stuff's not ripe.
You pick it now,
it won't germinate.
:12:26
That means no seeds.
That means nothing to plant
next season.
:12:28
There won't be a next season.
We'll be starved to death.
:12:31
What is this?
We can do it, Eddie.
:12:33
We decided, all of us,
you as well...
:12:35
dig in, work together,
outlast them.
:12:38
Kids can't eat hope, Quinn.
Edinburgh's gone.
:12:41
We haven't heard from Pembury
or Norwich in two years!
:12:44
We're on our own, Quinn.
:12:46
Yeah, we know that.
That's why we have to hang on.
Maybe we are all that's left.
:12:50
Eight years I've listened
to you, and for what?
:12:53
Two kids and a wife
buried on the road.
:12:56
I'm not losing these,
Quinn,
:12:58
not when there's food
out there.
:13:00
...Sorry, Eddie.
:13:01
You're not going anywhere.
:13:03
...Give me the keys.
...You bloody take 'em
from me.
:13:06
It's a community,
not a prison.
:13:10
Eddie... you can argue
as much as you like.
:13:13
It makes no difference.
:13:15
The point is,
if you go out those gates,
:13:17
then you jeopardize
this community...
:13:19
you can stay out there,
because you're not coming back.
:13:25
...All right.
:13:28
I'm keeping these.
:13:42
Hey, Quinn.
:13:46
You know,
I'm your best friend,
:13:49
and sometimes
even I don't like you.
:13:56
Sorry.