:19:00
Är du okej?
:19:21
Devon!
:19:22
Kom igen, Creedy.
Kom igen, Creedy!
:19:24
Det kommer sprängas!
Tillbaka! Tillbaka! Tillbaka!
:19:26
Herre gud! Tillbaka!
:19:27
Jag kommer så fort jag kan!
:19:32
Tillbaka! Tillbaka! Tillbaka!
:19:37
Stopp! Quinn, stopp!
:19:39
Låt mig gå för fan!
Nej!
:19:45
Nej, Quinn!
:19:50
Devon's är där!
:19:53
Devon!
:19:56
Devon!
:20:02
Han bryr sig inte om oss.
:20:04
Han vill bara ha bort den förbannade
askan från fälten.
:20:29
Creedy's enda
black label,
:20:31
åldrad två veckor
i en stål-tunna.
:20:33
Nu hemligheten är
att svälja fort.
:20:34
Då bränner den bara i magen
och inte i halsen.
:20:39
Kom igen.
:20:40
Sy igen och gråt.
:20:41
Stackars djävel.
:20:44
Vem? Eddie?
:20:45
En far är inte menad att begrava
sina barn.
:20:47
Det är meningen att det
ska vara tvärtom.
:20:48
Nåväl,
han hade inte behövt
:20:49
om han bara lyssnat,
eller hur? Nej.
:20:50
Nej, Creedy.
Kanske hade han rätt.
:20:52
Det är lätt att bära på sina
axlar när du inte har egna barn.
:20:56
kanske det inte blir
nån mer skörd.
:20:57
Nej.Inte nu,
med halva sådden borta.
:20:59
Vetefan hur vi hur nu ska
komma igenom det här.