1:05:06
Resisti!
1:05:19
- Aiutalo.
- Non posso.
1:05:23
- Che stai aspettando?
- Non ho la mira!
1:05:29
Non riesco a vedere!
1:05:36
- Kaplan, verso l'alto!
- Qua sopra!
1:05:39
Ce l'hai quasi fatta.
Non ti fermare!
1:05:42
- Vieni! Vieni!
- Puoi farcela!
1:05:46
Dai, ci sei!
1:05:47
- Okay, Kaplan.
- Rimani lì!
1:05:50
Resisti.
Veniamo a prenderti.
1:05:52
Taglia questo cavo e tiraglielo.
Poi andiamo a prenderlo.
1:05:56
Resisti!
1:06:04
Che fortunato.
1:06:08
Dovete andarvene.
1:06:15
- Non ti lasceremo, Kaplan.
- Si invece.
1:06:19
Non potete ucciderli tutti.
1:06:22
E io non andrò da nessuna parte.
1:06:25
Voglio che ve ne andiate. Ora!
1:06:28
Per piacere.
1:06:29
Fatelo.
1:06:32
Ora!
1:06:35
Per piacere.
1:06:37
Andate!