:30:01
- Transmissor em posição.
- Entendido.
:30:03
Vou abrir uma via secundária.
:30:12
CÓDIGO DE ACESSO
ENCONTRADO
:30:24
Xeque-mate.
:30:34
Avancem.
:30:40
O que é aquilo?
:30:42
Aquilo vai desligar a Rainha.
Produz uma grande descarga eléctrica.
:30:46
E obriga a unidade central
a recomecar.
:30:56
Kaplan!
:30:58
Um mecanismo secundário de defesa.
Devemos tê-Io activado.
:31:01
- Desactiva-o novamente.
- Estou a tratar disso.
:31:04
SISTEMA DE ARMAMENTO
ACTIVADO
:31:07
- Abre aquela porta.
- Estou a tentar.
:31:09
Mantenham as posições.
Fiquem calmos.
:31:12
O que é aquilo?
:31:15
- Tirem-nos dali!
- Algo está a passar-se ali dentro!
:31:17
- Vamos.
- Ajudem-nos!
:31:20
Para baixo! Para baixo!
:31:23
- Algo está a matá-Ios!
- Não facas isso!
:31:29
Paramédicos! Paramédicos!
:31:39
- Abre a porta!
- Estou a tentar!
:31:42
Estás a entrar em choque.
Fica acordado!
:31:45
Estou quase.
:31:47
Está a voltar!
:31:49
- Abre!
- Estou a tentar!
:31:51
Esforca-te mais!
:31:52
Está a voltar!