:58:00
foi desactivado.
:58:02
Posso saber porquê?
:58:05
Por precaução.
Temos de saber como sair daqui.
:58:07
Se recusares ajudar-nos,
ligamos o interruptor.
:58:10
Entendido?
:58:22
Faz favor.
:58:32
Que raio de sítio é este?
:58:34
Os túneis de abastecimento.
Ficam sob a Colmeia
:58:36
para abastecimento de água,
gás e electricidade.
:58:52
- Já aqui estivemos.
- Continuem!
:58:54
- Estamos a andar em círculos.
- É o caminho dado pelo computador.
:58:57
- Nem sei por que lhe dás ouvidos.
- Basta!
:58:59
Não temos alternativa
senão avançar,
:59:01
porque aquelas "coisas"
perseguem-nos!
:59:09
Esta rede não vai aguentar.
Continuem.
:59:14
Meu Deus!
:59:16
- Alto!
- São imensos!
:59:21
Porra!
:59:35
Para as tubagens.
Lá em cima, para as tubagens!
:59:38
Depressa,
todos para as tubagens!
:59:40
- Vamos!
- Vamos, podemos chegar lá acima!
:59:42
Afastem-nos!
:59:45
Vá lá, depressa!
:59:48
Cuidado!