:06:18
Lahko ti pomagam priti do virusa.
:06:20
Imam dostop do varnostnih kod,
naèrtov nazdora, gradiva.
:06:24
Ampak?
:06:26
- To te bo stalo.
- Reci.
:06:36
- Kdo je to?
- Moja sestra.
:06:47
Korporacije kot Umbrella
mislijo, da so nad zakonom.
:06:53
Ampak niso.
:06:58
Na stotine nas je,
ki mislimo enako...
:07:02
po celem svetu.
:07:07
Nekateri od nas ponudijo informacije...
:07:10
ostali nas podprejo.
:07:13
Nekateri ukrepajo bolj neposredno.
:07:17
Kot ti.
:07:20
Èe bi tvoji prijatelji bili
malo bolj temeljiti...
:07:22
bi takoj opazili
mojo lano identiteto.
:07:27
Takoj bi sproili vse
mogoèe alarme--
:07:30
Quantico, NSA, ViCAP,
vse ostalo.
:07:35
Ne bi bilo variante,
da bi lahko priel v Panj.
:07:40
Zato si poslal sestro.
:07:46
Potrebovali smo nekaj konkretnega.
:07:48
Karkoli, kar bi lahko razkrinkalo Umbrello
medijem.
:07:51
Dokaz o raziskavah,
ki so se odvijale tu dol.
:07:55
O kaknih raziskavah?
:07:57
O nelegalnih.