:27:00
You're beginning to understand me
like no one ever did
:27:10
Lights out
:27:12
Move
:27:30
Hello.
- Hello
:27:32
What's up?
- A search. Open your boot
:27:40
What's that?
- This...? Wife
:27:45
"I told her I didn't like dinner.
She didn't like it, gave me this"
:27:50
You're married?
- No
:27:52
Smart guys like you needn't marry.
Whom are you looking for?
:28:00
A criminal.
- What has he done?
:28:02
Kidnapped a girl.
- I see
:28:06
Miserable working hours for you;
the criminal has made his getaway
:28:12
"And here you are, on a cold dark night
looking for him"
:28:17
How will you identify him?
- He cannot escape
:28:21
We have photos
:28:26
Can I take a look?
- Here
:28:30
That's the girl?
The criminal's?
:28:35
Criminal's?
- Yes
:28:38
Seen him somewhere?
- First time
:28:44
"Can I go?
- Yes, go on"
:28:51
"Is it dangerous ahead?
- No, clear. Go on"
:28:55
Let him go
:28:58
A word of advice?
- Yes?