:12:04
A nikdy nelhal.
:12:08
Tahle selost by se mu líbila.
:12:11
Chci s rodinou podìkovat
naemu lechetnému hostiteli.
:12:18
Kde by tohle mìsto
bylo bez Johna Rooneyho?"
:12:27
U pro tebe
pracuju mnoho let, Johne.
:12:34
Témìø pùl ivota.
:12:39
A nikdy jsme nemìli rozpor.
:12:44
Dolo mi,
e vládne tomuto mìstu,
:12:47
jako Bùh vládne svìtu.
:12:50
- Dává a bere...
- Hezké. Hezká øeè.
:13:19
Pochovám bratra.
Pak si to s tebou vyøídím.
:13:24
Jistì, Finne, jistì.
:13:26
Postará se o nás o vechny.
:13:29
A se dobøe vyspí.
:13:36
- Je v poøádku?
- Jo, je.
:13:39
Jen toho moc vypil.
:13:40
Promluvím s ním.
:13:42
- Vem s sebou Mika.
- Ne, tati...
:13:44
Vem s sebou Mika.
:13:47
Jen si promluvte, nic víc.