:33:01
Far glemte at give dig dette.
Bare en påmindelse...
:33:05
-...til Tony Calvino. Han er bagud igen.
-Tager du med?
:33:10
Nej, jeg er under husarrest
et stykke tid.
:33:14
Jeg er ked af igår aftes. Det er jeg.
:33:23
Okay.
:33:43
Kan jeg hjælpe dig Hr
eller kigger du bare?
:33:45
Jeg er her for at møde Tony Calvino.
:33:47
Ja? og du er?
:33:52
Mike Sullivan.
-Javel, sir.
:33:58
-Har du tænkt dig at kropsvisitere mig?
-Burde jeg?
:34:01
Det vil være en god idé.
:34:08
Det er den eneste.
:34:21
Dette sted er begyndt at gå mig på nerverne!
:34:24
Hver eneste aften er der balade.
:34:28
Ingen har penge.
:34:31
Men hele verden er her
og brænder penge af.
:34:33
Altid penge til fis og ballade, men aldrig penge til mad.
:34:36
Nogle gange har jeg
opgivet håbet for racen.
:34:42
Nr 12 til skønheds sallonen,
hvem er det heldig ansigt?
:34:45
Jeg er oprindeligt ikke herfra,
men arbejde hænger ikke ligefrem på træerne.
:34:51
Jeg er en bokser.
9 titler.
:34:56
Det er en rekord i South Orange.
:34:58
Jeg tror, jeg ville være
en ret god bodyguard.