:35:02
Søger Hr. Rooney én?
:35:07
Én ligesom mig for eksempel?
:35:10
Er der en chance at du vil spørge ham?
:35:12
-Selvfølgelig.
-Tak, Hr. Sullivan.
:35:16
Jeg værdsætter det.
:35:21
Hr. Calvino? Hr. Calvino,
Mike Sullivan er her.
:35:27
-Pokkers.
-Han vil gerne tale med dig.
:35:30
pokkers.
:35:31
-Har han våben på sig?
-Ikke længere.
:35:34
Okay, vis ham ind.
:35:37
Du bliver her, okay?
:35:50
Hey, hvordan har du det?
:35:54
-Har den gamle det godt?
-Ja.
:35:57
Hvad bringer din her til?
Jeg tvivler på det er fisse.
:36:04
Jeg har et brev til dig
fra Hr. Rooney.
:36:06
Er jeg bagud igen?
:36:13
-Er jeg i vanskeligheder?
-Det ved jeg ikke.