:50:02
...og du ved jeg gør et godt stykke arbejde.
:50:07
Jeg respekterer dig, Mike.
Der er ikke noget vi hellere vil...
:50:11
....end at arbejde sammen med dig.
Men ikke på denne måde.
:50:15
Det du ønsker af mig er umuligt.
:50:18
Er det?
:50:21
Lad mig fortælle dig noget du ikke har tænkt på.
:50:28
Alle disse år er du blevet beskyttet af disse mennesker...
:50:31
...som bekymrer sig om dig.
:50:35
Disse folk beskytter dig nu. Ligesom mig.
:50:40
Hvis du gennemfører dette...
:50:42
...Hvis du åbner den dør,
går du gennem den alene.
:50:48
Al loyaliteten og tilliden vil ikke være der længere.
:50:56
Og Mike, du kan ikke klare det.
Ikke alene.
:51:03
Og ikke med en lille dreng.
:51:10
Beskytter du allerede ham?
:51:15
Vi beskytter vores interesse, Mike.
:51:19
Jeg kørte hele natten for at møde dig.
:51:23
Det værdsætter jeg. Nu foreslår jeg, at du kører tilbage igen.
:51:33
Tag hjem, Mike. Tag hjem og begrav din kone og barn.
:51:38
Med vores velsignelse.
:51:43
Det vil ikke være så nemt.