1:16:04
Pa, can we sleep in a motel room
tonight instead of the car?
1:16:08
Yeah, that would be nice.
1:16:20
How many more days
you gonna want me, mister?
1:16:23
Can't we close the curtains,
even for a little while?
1:16:27
I can't get no sleep
with all that light.
1:16:31
You see anything,
you hit that horn twice.
1:16:34
Don't get out of the car,
no matter what.
1:16:46
Bye.
1:16:53
- Ready?
- I'm ready.
1:17:10
Yes, sir. Right away, sir.
1:17:13
Runny.
1:17:31
It's open.
1:17:33
Top marks for speed,
no marks for cookery.
1:17:38
What, may I ask, do you call this?
1:17:42
Put it down.
1:17:43
- Mr. Sullivan.
- Mr. Rance.
1:17:47
How did you find me?
1:17:49
This is the best hotel in the area.
And you are so very particular.
1:17:54
Yes, indeed, Mr. Sullivan.
1:17:56
May I ask you to lower your weapon.