:05:04
Maguire, do what you have to.
Find them.
:05:09
I'm sorry, Mr. Sullivan,
there is no money.
:05:13
No... I can get you money, I just...
:05:17
It won't be Chicago's.
:05:18
They took it all out two days ago.
:05:26
- Who authorized it?
- The accountant.
:05:29
What's his name?
:05:31
This is Mr. Rance in the bridal suite.
:05:34
Before you proffer your congratulations,
there's no Mrs. Rance with me...
:05:38
...and I'm all the better for it.
Listen carefully...
:05:41
...because I am in no mood.
:05:44
I'm going to say this only once.
:05:46
I would like a boiled egg,
and I want it runny.
:05:51
Pa, can we sleep in a motel room
tonight instead of the car?
:05:55
Yeah, that would be nice.
:06:07
How many more days
you gonna want me, mister?
:06:10
Can't we close the curtains,
even for a little while?
:06:14
I can't get no sleep
with all that light.
:06:18
You see anything,
you hit that horn twice.
:06:21
Don't get out of the car,
no matter what.
:06:33
Bye.
:06:40
- Ready?
- I'm ready.
:06:57
Yes, sir. Right away, sir.