1:13:00
Mikä tuo teidät keskelle ei mitään?
1:13:04
Olemme pankkiryöstäjiä.
- Olemme vain läpikulku matkalla.
1:13:15
Milloin saan osuuteni rahoista?
1:13:23
Kuinka paljon tahdot?
1:13:28
200 dollaria.
1:13:32
Hyvä, se on sovittu.
1:13:44
Voinko saada lisää?
- Eihän sitä koskaan tiedä.
1:14:01
Vastaa...vastaa.
1:14:19
Kuinka paljon he veivät?
1:14:21
Kuinka paljon!?
1:14:23
Hyvä on, vastaa tähän.
- Mistä oikein maksan teille?
1:14:27
Missä minun isäni on?
- Mitä vittua tämä tarkoittaa?
1:14:29
Miksi kukaan ei puhu minulle?
1:14:30
Minusta tuntuu kuin olisin vanki.
- Sanoin sinulle jo et ole vanki.
1:14:35
Sinua suojellaan.
Tätä isäsi haluaa.
1:14:39
Minä pystyn huolehtimaan itsestäni.
- Et pysty! Siinä se ongelma onkin.
1:14:43
Olet iso lapsi, joka ei erota
peukaloaan kyrvästänsä...
1:14:46
Haista vittu.
- Kuuleppas nyt. Ainut syy...
1:14:49
että olet elossa on koska olet
John Rooneyn poika.
1:14:52
Olet vähän lyhyt katseinen Frank,
minun isäni on vanha mies.
1:14:59
ja minä olen tulevaisuus.