1:18:02
...dat je nog leeft, is omdat je
de zoon van John bent.
1:18:05
Je bent 'n beetje kortzichtig Frank.
Mijn vader is 'n oude man.
1:18:11
Ik ben de toekomst.
1:18:15
Praat nooit meer zo
tegen mij.
1:18:31
Maguire? Doe wat je moet doen!
Vindt ze.
1:18:36
Het spijt me Mr. Sullivan, er
is geen geld.
1:18:41
Ik kan aan geld komen, maar niet
van Chicago. Ze hebben alles opgehaald.
1:18:53
-Op wiens gezag?
-De accountant.
1:18:57
Hoe heet hij?
1:18:59
Dit is Mr. Rance in de bruidssuite
en voordat je me feliciteerd...
1:19:03
...er is geen Mevr. Rance.
1:19:07
Luister goed naar me, want ik
heb 'n slechte bui.
1:19:12
Ik wil 'n zacht gekookt ei.
1:19:20
Pa, kunnen we vanavond in 'n
hotel slapen in plaats van de auto?
1:19:23
Ja, dat zou fijn zijn.
1:19:36
Hoeveel dagen moet ik nog blijven?
1:19:39
Kan je het gordijn dicht doen?
Ik kan niet slapen...
1:19:44
...met al dat licht.
1:19:48
Onthou, als je wat zie,
twee keer toeteren.
1:19:51
Niet uit de auto komen, wat
er ook gebeurd.