1:34:02
Pomagal sem mu ubiti Finna,
da si je nabasal lastne epe.
1:34:06
Mislil sem, da delam
za vas, pa nisem.
1:34:10
Misli, da bi se
odrekel lastnemu sinu?
1:34:12
Goljufa vas!
1:34:14
Vem.
1:34:17
Posluaj me.
1:34:19
Hotel sem prepreèiti
e veè prelivanja krvi.
1:34:21
Ti se s tem ne bi strinjal,
zato sem ukrenil, kar je bilo potrebno,
1:34:24
ker sem te ljubil kot lastnega sina.
1:34:27
Zato ti zdaj pravim,
da pojdi,
1:34:29
preden bo prepozno.
1:34:33
Pomislite.
1:34:36
Sedaj ga varujejo, a ko vas
ne bo veè, ga ne bodo potrebovali.
1:34:41
S Connorjevo smrtjo bi se vse konèalo.
-e mogoèe.
1:34:46
Od mene zahteva kljuè njegove sobe,
1:34:51
da bo lahko odel tja, mu nameril
oroje v glavo in sproil.
1:34:54
Tega ne morem.
-Umoril je Annie in Petra.
1:34:58
V tistem prostoru so sami morilci.
1:35:01
Michael, razumi!
1:35:06
Tako ivljenje smo izbrali,
da ga ivimo.
1:35:09
Le nekaj je gotovo.
Nihèe od nas
1:35:14
ne bo videl nebes.
-Michael bi jih lahko.
1:35:18
Potem pa ukreni vse,
da se bo to zgodilo.
1:35:25
Pojdi. Rotim te.
1:35:29
To je edini naèin.
1:35:34
In èe grem?
1:35:37
Bom objokoval
1:35:43
izgubo sina.