Road to Perdition
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
kako bi oèevima prave nevolje.
:31:15
Džon je razjasnio, kako æe se
operacije Fin Mekgaverna podeliti lokalno...

:31:21
izmeðu dve teritorije koje æe Džon lièno odrediti.
:31:26
Koristim priliku da se zahvalim
našem prijatelju, g. Rensu koji je prekinuo...

:31:30
važno putovanje kako bi nam se
mogao danas pridružiti.

:31:33
Hvala, Džek.
:31:35
G. Rens, Džon i ja
smo se sastali ranije da damo ponudu...

:31:38
oko našeg uèešæa u sindikatu.
- I ja sam rekao...

:31:43
g. Rensu što sam mu rekao i ranije.
Mi se bogatimo od onog ...

:31:45
što ljudi rade po završetku posla.
:31:48
Nema potrebe da ih akamo i posle završetka posla.
:31:52
Imamo li još nešto na dnevnom redu?
-Imamo.

:31:59
Konore, hoæeš li da kažeš nešto
povodom onoga šta se desilo sinoæ?

:32:10
Želeo bih da se izvinem zbog onoga što se dogodilo.
Posebno tebi, tata.

:32:15
Dva bdenja u jednom mesecu.
Šta više da kažem?

:32:20
Izgubili smo dobrog èoveka.
I tebi je to smešno?

:32:26
Pokušaj ponovo.
:32:32
Želeo bih da se izvinem ...
:32:39
'Želeo bi' da se izvineš?
Pokušaj ponovo...

:32:57
Gospodo,
:32:58
izvinjavam se.

prev.
next.