:52:21
Hörde ni?
:52:24
Pappa, lyssna på mig.
Han är i huset.
:52:29
-Du kan avsluta det här nu. Ta honom.
-Connor, gå upp.
:52:42
Gud hjälpe mig.
:52:46
Gud hjälpe mig. Vad ska jag göra?
:52:50
Tänk objektivt.
:52:54
Och fatta ditt beslut.
:52:59
Vad skulle du göra om Sullivan
var vem som helst?
:53:06
Gud hjälpe mig.
:53:10
-Gör det snabbt.
-Och ungen?
:53:13
Nej, för guds skull.
:53:17
En dag blir ungen en man,
tror du inte han minns då?
:53:23
Inte ungen, sa jag.
:53:26
All right.
:53:29
Jag vet vem jag ska ringa.
:53:32
En kille som jobbat för oss innan.
:53:36
Han har talang.
:53:50
Ursäkta mig! Pressen!
:53:54
Han våldtog min fru!
:53:56
Du trampar på bevismaterialet!