:38:01
Un tipo de la tele me lo mostró.
Puedo enseñarte la repetición.
:38:08
Aqui es, mira.
:38:09
Esta es Toba cuando le dan.
La graban con claridad cinco cámaras.
:38:12
Bueno, seguian la acción.
:38:14
Deja que rebobine cinco segundos.
:38:19
Bien, mira ahora.
:38:21
Una cámara sigue la acción...
:38:22
y cuatro cámaras siguen a un chico
que no pinta nada al otro lado de la pista.
:38:26
Les dijeron que le grabaran
15 segundos antes de que ocurriera.
:38:31
No fue cosa sólo de la Horda, Jonathan.
:38:37
¿Sabes dónde encontrar
a ese tipo de la tele?
:38:49
-¿Qué pasa?
-Es una manifestación.
:38:51
Es la sede central de las minas. Espera.
:39:02
¿Qué quieres que haga?
:39:11
¡Sal del coche!
:39:12
-¡Sal!
-¿Qué pasa?
:39:14
-Confia en mi. ¡Sal, deprisa!
-Aurora, ¿qué...?
:39:17
¡Rápido, Jonathan!
:39:19
¡Ven aqui!
:39:21
¡Deprisa!
:39:28
¡Entra aqui, Jonathan!
:39:30
-¡Entra aqui!
-¿Qué ocurre?
:39:37
¡Eh! ¡Ese es mi coche!
:39:41
No es tuyo. Es de Petrovich.
:39:45
-Te dará otro mañana.
-¡Mierda! Esto es increible.
:39:52
¿No sabes que pueden localizarte
con esto? Venga.
:39:58
¿Qué ha pasado aqui?