:38:01
Jedan tip s TV-a pokazao mi je
kako to ide. Pokazat æu ti.
:38:08
Pogledaj.
:38:09
Ovdje Toba dobiva udarac.
Pet kamera ga je uhvatilo.
:38:13
Znaèi pratili su akciju.
:38:15
Da. Premotat æu snimke pet sekunda unatrag.
:38:20
Gledaj sad. Jedna kamera prati akciju,
:38:23
a èetiri prate prostodunoga deèka
na drugom kraju staze.
:38:26
Reèeno im je neka ga prate.
15 sekunda prije udarca.
:38:32
Horda to nije uèinila. Ne sama.
:38:37
Taj tip s TV-a... Zna li gdje ga se moe naæi?
:38:49
to se zbiva? -Prosvjed.
:38:52
Ovdje je sjedite rudnika. Prièekaj.
:39:03
Pa to da radim?
:39:11
Izaði iz auta! Hajde! -to se zbiva?
:39:14
Vjeruj mi. Izaði! Pouri se! -Aurora, to se...
:39:17
Brzo, Jonathane!
:39:19
Doði!
:39:21
Pouri se!
:39:28
Jonathane, ovamo!
:39:30
Ulazi! -Koji se to vrag zbiva?
:39:37
Pa to je moj auto, kvragu!
:39:41
Nije tvoj. Petrovièev je.
:39:45
Nabavit æe ti novi do sutra.
- Prokletstvo! Nevjerojatno.
:39:52
Zar ne zna da te mogu
pronaæi preko toga? Idemo.
:39:58
to je ovo?