:29:02
Zero, è lo schedario del mondo.
:29:06
Peccato. Povero tredicesimo secolo.
:29:13
Allora, venga. Vuole cominciare, vero?
:29:16
Certo.
:29:25
Da questa parte.
:29:27
Ora...
:29:30
Abbiamo perso i computer che
contenevano tutto il tredicesimo secolo.
:29:34
Ma in quel secolo ci sono stati
solo Dante e un po' di papi corrotti.
:29:39
Ma è cosÌ fastidioso e seccante.
:29:42
Ovviamente qui ci sono
innumerevoli restrizioni,
:29:45
ma dovrà venire cosÌ tante volte.
:29:50
Tutto richiede un tale sforzo.
:29:52
I dirigenti vengono ancora qui?
:29:54
Prima alcuni venivano.
:29:57
- E i libri?
- Libri, libri? Sono tutti cambiati.
:30:00
Tutti trascritti. Ogni informazione è qui.
:30:03
Abbiamo Zero, ovviamente.
E la mente centrale, la mente del mondo.
:30:08
Meccanica dei fluidi, fluidica.
:30:11
E liquido, sa. Le sue acque
raggiungono ogni forma di conoscenza.
:30:21
Le cose che chiediamo
sono diventate cosÌ complicate.
:30:25
Ogni cosa... Stamattina volevamo
lavorare sul tredicesimo secolo.
:30:30
Defluisce in tutti
i nostri sistemi di raccolta.
:30:33
Considera tutto.
Ora è diventato cosÌ ambiguo,
:30:38
come se non sapesse
assolutamente nulla.
:30:42
Puô dirmi qualcosa
sulle guerre aziendali?
:30:44
Guerre, guerre?
SÌ, certo, qui le abbiamo tutte.
:30:48
Guerra punica, prussiana. Guerra
del Peloponneso, di Crimea, delle Rose.
:30:52
Non si ricordano in serie,
ma le guerre aziendali...
:30:58
Sicuramente Zero
le dirà o puô dirle tutto.