:29:06
Ve Yuri Kotlev, Horde'un sahibi.
:29:08
Dikkat et Jonathan.
Bence sana biraz sinirli.
:29:13
Dirk Cannon, Montan'dan bir yatýrýmcý.
Bilirsin, o yerlerden biri iþte.
:29:17
Nasýlsýn evlat? Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
:29:20
Büyük para.
:29:22
Bir dakika konuþabilir miyiz?
:29:25
Evet, tabii ki. Lütfen, bu taraftan.
:29:28
Senin için ne yapabilirim?
:29:32
Bence çenelik kesilmiþ.
:29:38
-Bunu nerden aldýn?
-Önemli deðil.
:29:42
Hayýr haklýsýn. Önemli deðil.
:29:46
Eðer bunun arkasýnda o þiþman domuz varsa,
Onu takýmdan almasý için sahiplerini arýycam.
:29:51
-Bunu alabilir miyim?
-Ne yapacaksýn?
:29:54
Bununla ilgilenicem.
Annemin mezarýüstüne yemin ederim.
:30:05
Jonathan oyundaki en öfkeli adamdý.
:30:09
Henüz kendisi bilmiyor sadece.
:30:13
Borges, hala arkada mýsýn?
:30:15
Ýhtiyatlý bir þekilde.
:30:17
Mr. Jonathan bu akçam nasýldý?
Ýyi oynadý mý?
:30:20
How come it always feels like
we got the freeways to ourselves?
:30:24
Biz zengin bir ülke deðiliz efendim.
:30:28
Atma. Öyleyse neden hepsi Rollerball'da
onlarýn kýçlarý üstüne bahse giriyor?
:30:32
We call it the Atlantic City syndrome.
:30:34
Ne söylediðine bak
:30:38
Özür dilerim, Jonathan.
Bizim problemimiz. Senin deðil.
:30:44
Üzülme Borges.
Bu gece iyi olacaksýnýz.
:30:47
Bekleme.