:19:00
¿No deberían levantarse?
:19:03
Mi amigo europeo, está visitando Rusia.
:19:05
- Un placer.
- Es europeo.
:19:12
La Medicina es una buena profesión.
:19:15
No he hablado por años.
:19:19
Al lado de mi nuevo cómplice.
:19:22
Tanto tiempo... ¿Qué es ese olor?
:19:25
¿Olor?
:19:27
Un olor raro.
:19:29
¿Has estado mucho en San Petersburgo?
:19:32
Sí, una hora.
:19:34
- ¿Y viniste derecho hacia aquí?
- Tengo mis motivos.
:19:38
¡Debes amar el arte!
:19:41
¿Está interesado en la belleza
o es sólo una representación?
:19:44
No, Marqués. Estamos aquí para descansar.
:19:48
¿"Marqués"?
:19:49
¿Cómo descansan?
:19:51
Hoy, hemos venido juntos
:19:55
Huele a formalina.
:19:57
Formalina.
:19:58
Marqués, le mostraré una
pintura espléndida.
:20:02
Esos hombres están emitiendo
un olor muy extraño.
:20:05
Marqués, mire
"El Nacimiento de Juan Bautista".
:20:09
El Marqués huele a formalina.
¿Está vivo?
:20:13
No, eres tú.
:20:17
Conozco esta pintura.
La vi en mi última visita aquí.
:20:22
Viene de París,
de la colección Crozat.
:20:25
Catalina II la adquirió en 1772.
:20:30
Una de las primeras piezas
de la colección Hermitage.
:20:33
Esa información es para especialistas.
:20:38
Para nosotros, el detalle es más interesante.
:20:41
Mira de cerca aquí.
:20:43
Un pollo y un gato están en primer plano.
:20:48
Son figuras simbólicas.
:20:51
El pollo representa codicia, avaricia...
:20:54
el gato, cinismo y crueldad.
:20:58
Cinismo y crueldad... El gato...