1:08:01
Vedle tebe.
1:08:05
- Oh !
- Pùjèila jsem se Viktorovo auto.
1:08:08
- Ahoj!
1:08:10
Jedu pozdì, ráda jsem s tebou mluvila,
1:08:14
ale jsem na cestì za Viktorem.
1:08:16
Simono, vím o co jde mezi tebou a Viktorem.
1:08:19
Oh? Ne. Oh, Elaine,
1:08:21
mezi námi vùbec nic není.
1:08:23
Je to striktnì pracovní vztah.
1:08:25
Jen nechci vidìt Viktora zranìného.
1:08:27
Zní to jako by jsi k nìmu jetì nìco cítila.
1:08:29
No, máme spoleènì dceru.
1:08:32
Nemiluji Viktora.
Nikdy jsem nikoho nemilovala.
1:08:35
Zamilovala jsem se do kamery.
1:08:39
Simono, poznávám kabát co má na sobì.
1:08:43
Dala jsem ho Viktorovi k narozeninám.
1:08:45
Jeii.
1:08:46
Elaine, já jen--
1:08:48
Whoa.
1:08:52
Boe! Oh mùj Boe !
1:08:56
- Jsi v poøádku?
- To nezní moc upøímnì, znám to.
1:09:01
Ale, Viktor,
je blázen do tebe.
1:09:04
Mùe prosím tì jít na Oscary s ním?
1:09:06
Ne, ne, ne.
1:09:07
Jestli to nechce udìlat pro nìj,
1:09:09
ádám tì, prosím, udìlej to pro mì.
1:09:15
Dobøe. Pro tebe.
1:09:16
Kvùli tobì pùjdu.
1:09:18
Díky.
A tady je mùj výjezd.
1:09:21
V poøádku.
Jsem ráda, e jsme si promluvily.
1:09:23
- Ano, ahoj.
- Ahoj!
1:09:24
Nashledanou.
1:09:27
Oh !
1:09:35
A vítìzka Nejlepí hereèky...
1:09:37
je...
1:09:40
o mùj Boe.
je to nerozhodnì.
1:09:44
Vítìzka je Simona za"Sunrise, Sunset"...
1:09:48
Dìkuji vám.
1:09:51
...a Simona za "Eternity Forever."
1:09:59
Bohuel, Simona tu dnes nemùe být s námi