1:35:01
is an invention
himself.
1:35:04
Oh, no. No.
1:35:06
This whole thing is insane!
There is no Simone!
1:35:10
Look--
even her name is fake.
1:35:12
It's not Simone.
1:35:14
It's 'Sim one'-- see?
'Simulation one'!
1:35:19
It's a computer code!
1:35:23
You really hated her,
didn't you?
1:35:27
Perhaps you could explain this
to me, Mr Taransky.
1:35:31
Or is this tape
doctored, too?
1:35:34
This is footage from the marina's
closed-circuit camera
1:35:37
on the night in question--
altered of course.
1:35:41
Can you tell us
why you're disposing
1:35:43
of the body of a woman
who doesn't exist?
1:35:45
Well, it's not
her body.
1:35:48
It's her body--
of work.
1:35:51
Viktor, Viktor, Viktor.
1:35:53
Viktor, I know.
1:35:55
Look. Look. Look.
1:35:59
Why don't you just
come clean? Huh?
1:36:02
Just tell the truth, you're gonna
feel better afterwards.
1:36:05
I'm telling the truth,
and I don't feel so good.
1:36:07
Hey, we all know
what happened.
1:36:10
In a fit of jealous rage,
you killed Simone
1:36:14
and you dumped
her body off the boat...
1:36:16
- Don't say that.
- ...that she bought for you.
1:36:19
I did--
I can prove--
1:36:20
I can prove it
to you.
1:36:22
Let me just
take you there.
1:36:23
I'll take you
to the spot.
1:36:25
I can prove it.
Here. Here. Come on.
1:36:28
We can just go there,
can't we?
1:36:30
- Let's go. I'll take you there.
- Oh, Viktor.
1:36:42
Okay, good.
1:36:44
Thank you.
Good work.
1:36:48
Now you'll see.
1:36:55
What is this?
1:36:57
No, there's drives
and discs.