S1m0ne

:56:04

Zašto nikad niste u javnosti?

:56:07

Mislim da glumci
previše govore.

:56:09

Želi li svijet doista èuti
moju životnu prièu

:56:12

samo zato što imam
premijeru u petak?

:56:15

:56:17

Prava je žena.

:56:20

Naravno, problem

:56:21

kod plašenja od javnosti danas

:56:23

je taj što èak i više privlaèi.

:56:26

Misliš da ne znam.

:56:28

Jedini razlog
zašto sam sada ovdje,

:56:30

je da vratim pozornost
gdje joj je i mjesto,

:56:33

na film g. Taranskog.

:56:35

A potajno ne želite
tu pozornost?

:56:38

Nisam èak ni sigurna
da ju zavreðujem.

:56:40

Vidite, nakon veèeras,

:56:42

imat æu toliku minutažu
u vašoj emisiji

:56:44

koliko i u mom filmu.

:56:46

Kako to može biti
zdravo za izvoðaèa?

:56:48

Jer morate shvatiti, Frank,
ništa od ovoga nije stvarno.

:56:52

Tko sam ja na ekranu
i tko sam zapravo,

:56:55

to su dvije potpuno
razlièite osobe.

:56:57

Promjena teme.

:56:59

Romantièno se sviðate

:57:01

desecima muškarac iz tiska...

:57:04

Mick Jaggeru, Stevenu Hawkingu,
Fidelu Castru,

:57:07

i najnovije, Viktoru Taranskom.

:57:09

Postoji li negdje g. Pravi?

:57:11

Znate, Frank, radije ne bih
o svom privatnom životu.

:57:15

Ali Viktor i ja,

:57:17

nerazdvojni smo.

:57:19

O, Viktore.

:57:21

Psu jedan.

:57:24

Da nije njega,
danas ne bih bila ovdje.

:57:36

Želite li trenutak, Simone?

:57:39

Ne, dobro sam.

:57:44

U redu.

:57:46

Razgovarajmo o poslu

:57:48

do kojeg vam je tako stalo.

:57:50

Naravno.

:57:51

Gdje želite poèeti, Frank?

:57:53

Može golotinja?
-Znam gdje je to.

:57:56

Golotinja mi nikad
nije bila problem.

:57:58

Znam to drvo.