:53:05
Veèeras,
u emisiji Frank Brand Live...
:53:08
Od kako je osvojila srca publike
olujnom brzinom
:53:10
u njenom prvom filmu
"Sunrise, Sunset,"
:53:14
niko nije uspeo da napravi
emisiju uivo sa
:53:18
ovom divnom,
predivnom zvezdom, Simone...
:53:24
Pristala je da poprièa
sa nama veèeras,
:53:27
o njenoj ulozi
u novom filmu.
:53:29
Dobro dola, Simone.
:53:33
Drago nam je da si uspela da naðe
vremena u tvom rasporedu da bi bila sa nama.
:53:37
Zadovoljstvo mi je.
:53:39
Divno je biti sa tobom, Frank.
:53:41
Niko te ne moe optuiti da se
previe istièe, Simone.
:53:46
Zato ostaje toliko izvan
sredita deavanja?
:53:49
Mislim da glumci, jednostavno
previe prièaju.
:53:51
Da li svet stvarno eli da èuje moju
ivotnu prièu,
:53:54
samo zato to moj film ima
premijeru u petak?
:53:59
Ona je prava ena.
:54:01
Naravno, problem sa ostajanjem
:54:02
izvan publiciteta ovih dana, je taj
to je onda publicitet
:54:05
jo veæi.
:54:07
Mislite li da ja to ne znam.
:54:09
Ali, jedini razlog
zato sam ja ovde.
:54:11
Je da vratim panju
ljudi tamo gde treba,
:54:14
na film gospodina Taransky-a.
:54:16
I Vi stvarno potajno
ne elite tu panju?
:54:18
Ja èak nisam sigurna
ni da li je zasluujem.
:54:20
Vidite, posle Vae
veèeranje emisije,
:54:22
bila sam na vaem ekranu isto toliko
koliko sam bila i u celom filmu.
:54:26
Pa ta mislite kako to
utièe na zdravlje, glumaca?
:54:29
Morate neto da shvatite
Frank, nita od ovoga nije realno.
:54:32
Ko sam ja na ekranu
i ko sam ja u stvarnosti
:54:35
to su dve potpuno razlièite osobe.
:54:37
Promena teme.
:54:39
Bili ste povezivani da ste sa mnogima
bili u romantiènoj vezi...
:54:43
Mick Jagger, Steven Hawking,
Fidel Castro,
:54:46
zadnje sa,
Viktorom Taransky.
:54:49
Postoji li negde
gospodin "Pravi"?
:54:51
Zna, Frank, radije ne bih da prièamo
o mom privatnom ivotu...
:54:54
Viktor i ja...
:54:56
mi smo nerazdvojni.
:54:58
Oh, Viktore, dukcu.