S1m0ne
prev.
play.
mark.
next.

1:19:02
Otprilike sad.
1:19:05
Dobro. Ostaæu
dok ona ne doðe.

1:19:09
Pa, ona je...
1:19:12
veæ ovde...
1:19:14
Šta?
1:19:17
Elaine...
1:19:19
Simone ne dolazi
ovamo noæas,

1:19:24
niti je ikada dolazila.
1:19:29
-Želim da mi se vratiš, Elaine.
-I ja želim da se ti meni vratiš.

1:19:35
Oh, Viktore!
1:19:36
Èekaj! Viktore!
1:19:38
Ovo je ludo.
Koga mi zavaravamo?

1:19:40
Ja ne mogu da se
takmièim sa Simonom.

1:19:42
-Pa...
-Koja žena može?

1:19:45
Radije bih bio sa
tobom nego sa Simonom.

1:19:47
-Veruj mi.
-Oh.

1:19:48
To je tako divno.
1:19:51
Ne mogu da dozvolim
da napraviš takvu vrstu žrtve.

1:19:55
-Ne. Ne.
-Bože, ovo je tako èudno.

1:19:57
Znaš, zabijala sam
noževe ljudima u leða,

1:19:59
grebala i èupala da bih dospela
ovde gde sam sad.

1:20:02
Ali...
1:20:04
Pa, to ide sa teritorijom.
1:20:06
Iz nekog razloga ja
ne mogu da izdam Simonu.

1:20:09
Ne mogu.
To nije dobro prema njoj, Viktore.

1:20:12
-Ne, nemam ništa sa njoj.
-Oh, Viktore.

1:20:16
To prièaš sad, a ujutru æeš
opet otiæi kod nje.

1:20:20
-Ne. Ne.
-Otiæi æeš, Viktore.

1:20:21
Ona hoæe da se povuèe.
Neæe više nikada da radi.

1:20:24
Naravno da hoæe.
Njena publika æe to zahtevati.

1:20:27
-Ne ako joj ja
ne budem dozvolio. -Ti?

1:20:28
-Da.
-Kako je ti možeš zaustaviti?

1:20:35
Reæi æu ti
istinu sad, Elain.

1:20:45
Simona nije realna osoba.
1:20:53
Ja sam je stvorio.
1:20:56
Ni jedan glumac
nije realna osoba.

1:20:58
-Elaine...
-Molim te.


prev.
next.