:08:01
Jeg leter etter Mr. Rogers
og Mr. Doo, detektivene?
:08:05
Sikkert noen som vil ha oss
til å løse et fryktelig mysterium.
:08:09
R`ingen hjemme.
:08:10
Kvikt, Scoob-o,
ta maten, la oss stikk-o.
:08:14
Jeg leter
etter Mr. Rogers og Mr. Doo.
:08:20
Vi stikker.
:08:23
Beklager, kamerat.
:08:25
Jeg skulle gjerne hjulpet deg.
Du ser ut som en hyggelig fyr.
:08:29
Vi er bare ikke detektiver lenger.
:08:32
Jeg er sendt av
Mr. Emile Mondavarious-
:08:34
-for å invitere dere til
fornøyelsesparken Spooky lsland.
:08:38
Vi drar ikke noe sted som heter noe
med skummel, nifs, eller spooky.
:08:42
R`eller klystèr.
:08:43
Eller klystèr, men av
en helt annen grunn.
:08:46
Mr. Mondavarious vil at
dere skal løse et mysterium.
:08:49
Han betaler dere 10.000 dollar.
:08:52
Materialisme er
ikke helt vår stil, mann.
:08:55
Gratis flybillett.
:08:57
-Fritt opphold.
-Nei, takk.
:08:59
Og dere kan spise så mye dere orker.
:09:03
R`å mye vi orker?
:09:07
BESØK SPOOKY lSLAND
KONTAKT DlTT RElSEBYRÅ
:09:19
Fred?
:09:21
Velma?
:09:23
Skal du denne veien?
:09:29
-Hvordan har du...
-Hatt det?
:09:33
Flott! Jeg har reist rundt
og lest fra den nye boka mi.
:09:38
``Fred om Fred:
Mine mange ansikter.``
:09:41
Jinks, det er imponerende.
:09:43
-Og du?
-Jobbet for NASA.
:09:46
Utviklet vannstoffdrevne
forsvarsraketter.
:09:49
Men viktigere enn det.
Jeg er på reise for å finne meg selv.
:09:53
NASA?
:09:54
Ombordstigning
på charterflyet til Spooky lsland.
:09:58
Kan jeg ikke ta med meg sju kofferter
som håndbagasje? Typisk turistklasse.