:44:14
Why do you cut yourseIf, Lee?
:44:21
I don't know.
:44:24
Is it that sometimes the pain
inside has to come to the surface...
:44:27
and when you see evidence
of the pain inside...
:44:30
you finally know
you're really here?
:44:32
Then when you watch the wound heal
it's comforting, isn't it?
:44:40
I...
:44:45
that's a way to put it.
:44:48
I'm going to tell you something.
Are you ready to listen?
:44:53
Yes.
- Are you listening?
:44:59
You will never...
:45:01
ever...
:45:03
cut yourself again.
:45:05
Do you understand?
:45:08
Have I made that perfectly cIear?
:45:11
You're over that now.
:45:14
It's in the past.
:45:22
Yes.
:45:27
Never again.
:45:32
Okay.
:45:35
Now, you know what
I want you to do?
:45:40
I want you to leave work early.
:45:45
You're a big girl...
a grown woman,...
:45:47
your mother doesn't need
to pick you up every day.
:45:51
I want you
to take a nice walk home,...
:45:54
in the fresh air,
because you require relief.
:45:58
Because you won't be
doing that anymore, will you?