:46:07
Няма аз да оправям.
:46:18
Извинявай, каубой.
:46:20
Госпожице, търся приятеля си.
:46:21
Нали се сещате,
онзи с когото говорех по-рано?
:46:23
Имате предвид онзи,
който насъска кучето по вас?
:46:25
Да, какъв шегаджия,
все погажда номера.
:46:27
Можете ли да ми кажете за къде пътува?
:46:28
- Амарило- Амарило?
:46:29
Да, Амарило.
Но последният ни полет току що излетя
:46:31
а той нямаше билет.
:46:32
Т'ва неговия портфейл ли е?
:46:33
Да.
:46:34
Добре.
:46:35
Ще му го предам.
:46:37
О,не. Господине...
:46:38
Амарило.
:46:39
Какво по дяволите има в Амарило?
:46:42
Задник.
:46:44
The Pepsi Monster Smash
comes to Dallas
:46:47
this Friday, Friday, Friday!
:46:49
And two shows Saturday
at the Union Arena.
:46:51
See Cyclops thrash...
:47:10
Baby, I was down for the count
:47:12
Swimmin' around,
about to drown...
:47:17
Мисля, че трябва да си намерим хотел.
:47:19
Какво? Пътуваме по план.
:47:20
Хали каза, че
сме на три часа път?
:47:22
Знам само,че
ако се промъкваш във
:47:24
ферма посред нощ
:47:26
гарантирано ще се случат две неща:
:47:27
първо ще настъпиш кравешко лайно
:47:30
и второ ще стрелят по теб.
:47:31
Искаш ли да си намерим хотел?
:47:35
I'm living proof
I can't forget your face
:47:39
It's not impossible...
:47:58
Само ми ела, Джо.