:30:02
Ο Γκόρντον έλεγε ότι
μόνο εδώ ''συγκεντρώνεται''.
:30:07
Θα μου τον δείξεις
και μετά θα εξαφανιστείς.
:30:11
Αν σε δει, την πατήσαμε.
:30:14
Μπορώ να τον στραγγαλίσω
από πίσω;
:30:17
Κάνε ό,τι θέλεις, αλλά περί-
μενε να του δώσω την αγωγή.
:30:24
Δώσε μου το μαντήλι σου.
:30:31
Ελάτε να σας ξεναγήσω
στις εγκαταστάσεις μας.
:30:36
Θαυμάσια.
:30:39
-Πού μένατε στο Λονδίνο;
-Στο Χάμστεντ.
:30:43
Δεν το ξέρω.
:30:44
Είναι στη γωνία Πένι Λέιν
και 'Αμπει Ρόουντ.
:30:48
Ενδιαφέρον.
:30:51
Πόσες λίβρες θέλετε
να χάσετε;
:30:53
Ας μη μιλήσουμε για
χρήματα σ' αυτό το στάδιο.
:30:58
Λίβρες, λίρες.
:31:02
Πώς μάθατε για μας,
κύριε και κυρία...
:31:07
Πόπινς;
:31:08
'Ενας φίλος μας έρχεται
εδώ. Ο Γκόρντον Μουρ.
:31:12
'Εκτακτο παιδί.
:31:15
Νομίζω ότι είναι
εδώ τώρα.
:31:18
-'Ισως τον συναντήσουμε.
-'Ισως.
:31:20
-Πάμε στο αντρικό τμήμα;
-Θαυμάσια.
:31:24
Κα Πόπινς, περιμένετε εδώ.
Επιστρέφουμε σε ένα λεπτό.
:31:33
Δεν μου αρέσει
να σηκώνω πράγματα.
:31:45
Λάμπεις, αγάπη μου.
:31:47
Πώς είναι η φόρμα μου;
H δική σου είναι άψογη.
:31:51
-Ψηλά το κεφάλι.
-Ψηλά είναι.
:31:54
Συγκεντρώνεσαι, μαλάκα;
:31:58
Τζο, εδώ είναι.