1:07:01
Me asustas.
1:07:03
-¿Está bien Chanel?
-Si, la bala no le dio.
1:07:08
Pero no esta diciendo nada.
1:07:10
El asesino no quería matarla.
1:07:12
O esta medio ciego.
Es difícil de errarle.
1:07:15
Tal vez no estaba usando sus anteojos.
1:07:18
Si me preguntas a mi,
diría que solo quería asustarla.
1:07:24
De cualquier modo, Estoy exhausta.
1:07:26
No me sorprende considerando
tu "dedicación". -Puede ser.
1:07:30
Aparte de espiar, ¿también oías
su quejido con placer?
1:07:35
Si, quiero decir... no se.
1:07:38
Pero...
1:07:39
Ahora que estamos hablando de esto,
quisiera...
1:07:44
Quisiera preguntarte algo,
Louise.
1:07:47
¿Si?
1:07:50
No, no importa.
1:07:53
Vamos, pregúntame.
1:07:56
Solo quería preguntarte como...
1:08:00
Cómo seducir a un hombre...
1:08:04
Me está preguntando a mi, la mucama,
¿cómo seduje a Marcel?
1:08:08
Si, por favor.
1:08:11
Sabe, señora...
1:08:14
Feminidad, encanto...
1:08:17
Y el arte de la seducción no
puede ser aprendido.
1:08:20
O lo tienes o no lo tienes.
1:08:25
Puedes intentar un poco.
Peinado...
1:08:28
Anteojos...
1:08:34
No se moleste
mirando hacia atrás
1:08:38
El pizarrón ya esta lleno
la tiza ha desparecido
1:08:42
Y no hay mas trazo
1:08:49
Y viví mi manera,
a la cabeza o a la cola
1:08:52
Todos mis sentimientos,
a la cabeza o a la cola
1:08:54
Por siempre, a la cabeza o a la cola
1:08:57
No me importa.
A veces lo logro