1:21:22
Queridas, no se
donde esta yendo esto...
1:21:24
Chanel no hablará,
Augustine no dejará de llorar,
1:21:28
Mami está aclarando las cosas
y Louise se está volviendo arrogante.
1:21:32
-¿Dónde esta Pierrette?
-No lo se.
1:21:35
Yo tampoco.
1:21:37
-Espero que no se halla ido.
-¿Ido?
1:21:39
-¿En la noche, con toda esta nieve?
-Esa mujer es peligrosa.
1:21:44
Honestamente ella no respondió
ninguna pregunta.
1:21:48
-¿Café, madame?
-Si por favor.
1:21:51
¡Louise!
-¿Si, señora?
1:21:58
¿Sabías que Pierrette se fue?
1:22:01
Ella no puede estar lejos.
1:22:03
La puerta esta cerrada. Yo no la veo
subir encima de la pared.
1:22:06
¿Están sus cosas aquí todavía?
-Su bolso está aquí todavía.
1:22:20
¿Quién tenía razón?
1:22:22
-Yo no sospeché de ninguno de ustedes.
-¿Cómo es eso posible?
1:22:27
Pierrette y Marcel estaban teniendo
una pelea la otra noche.
1:22:31
Entonces ella pasó la noche
con Chanel.
1:22:36
Esta mañana ella volvió y
lo mató.
1:22:41
En lugar de volver a casa,
como ella dijo, esperó y regresó...
1:22:45
...y usó la llamada misteriosa
como una excusa.
1:22:49
-¿Tu crees?
-Estoy seguro.
1:22:51
Ella quiso librarse de su amiga Chanel
o intimidarla.
1:22:59
Madame, ¡mire!