:15:01
Voinko auttaa?
:15:08
Hidasta!
:15:32
En voi uskoa,
että kämmäsit tämän.
:15:34
En kämmännyt sitä.
:15:35
Sanoin sinulle,
että hän kämmää.
:15:37
Se on hiton helppoa, Joe.
:15:39
Jahtasin häntä
Manhattanilla kaksi tuntia
:15:43
Jäädytin kyrpäni.
:15:44
pöh-höh.
:15:48
Onko kukaan kertonut sinulle,
että tämä ei ole helppo työ.
:15:50
Aion löytää hänet.
:15:51
Se ei ole ongelma.
:15:52
no, se on jo ongelma.
:15:54
Annan paperit Tonylle.
:15:56
Mitä?
:15:58
No niin.
Anna minulle paperit.
:15:59
Tiedät mitä?
Minä en tiedä,
:16:01
mitä helvettiä ajattelin,
kun annoin työn ensin sinulle.
:16:04
Teet virheen, Ray.
:16:07
Tiedän tarkalleen
missä hän on.
:16:09
Hyvä. Kerro se Tonylle.
:16:10
Kiitos, pomo.
:16:13
Hän on Rayn perseessä.
:16:15
Sinun pitäisi tuntea mesta.