:36:17
Anteeksi...
:36:18
Päivää.
:36:20
Voinko auttaa?
:36:21
Kyllä voit.
:36:21
Minulla on tärkeä
tapaaminen Sara Mooren kanssa.
:36:24
- Sara Moore?
- Sara Moore, Moore.
:36:26
M-O-O-O-R-E.
:36:28
Tässä.
:36:33
Oletko varma tästä?
:36:33
Kyllä olen.
:36:35
Mikä hätänä?
:36:35
Enkö sinusta näytä
helvetin bisnesmieheltä?
:36:37
Ei, ei, sir. Hänen
varauksensa on vaan peruttu
:36:39
Peruttu? Mitä...?
:36:41
Minulla on kyllä uusi osoite,
jos se auttaa.
:36:45
Kyllä se auttaa.
:36:46
Voisitko heittää
sisään pienen tuulahduksen?
:36:51
Hei,
kaunokainen miten menee?
:36:55
Hän on mukava.
:36:56
Kuka tuo on?
Sisaresi?
:36:58
Warren,
tienaa rahasi.
:37:00
Haluatko kertoa minulle,
mitä helvettiä on menossa?
:37:03
Tottakai.
:37:05
Kaikki on hienosti.
:37:07
Minun paras mieheni vei
hänelle paperit aamulla Westchesteriin.
:37:10
Minä vain odotan papereita.
:37:12
Todellako?
:37:14
No selitäppäs miten
hän on Dallasissa, älykääpiö
:37:18
Dallasissa?
Dallas, Teksasissa?
:37:20
Oikein.
Eikä hän ole yksin.
:37:23
Hän on täällä jonkun
hiton haastemiehen kanssa,
:37:25
yrittäen toimittaa paperit.
:37:27
Kuka tämä Joe on?
:37:28
Joku sinun?
:37:29
Joe? Kuka...
Joe-Joe laulaja?
:37:31
Ei, Minä...
:37:32
En tunne Joea.
:37:35
En voi sanoa tuntevani Joea.
:37:39
Älkää huolehtiko
herra Moore, ok ?
:37:46
Anna vain vähän lisää aikaa
:37:49
ja jumalan todistaessa
:37:50
Minä hoidan sen nartun,
metsästän hänet
:37:52
kuin saksanpaimenkoira,
kuin hän olisi minulle velkaa.
:37:55
Hei...
:37:56
Puhut vaimostani, kääpiö.
:37:58
Todellakin, sir,
Anteeksi.