1:21:01
Se on ohi.
1:21:02
On se hauskaa kun
1:21:04
minun kelloni
täällä on 6:15.
1:21:06
Näyttää, että multi-idiootti
unohti kääntää kellonsa.
1:21:11
Aikaerosta johtuen
1:21:14
voin vielä toimittaa Gordonille.
1:21:15
minulla on vielä 49 minuuttia. 49.
1:21:19
Tiedät sen numeron.
1:21:20
Älykkyysosamääräsi.
1:21:29
Haloo?
1:21:30
Gordon Moore, Milt.
1:21:32
Mitä sinulla on?
1:21:33
Tiedätkö mikä on hienoa?
1:21:34
Sinun hepullasi on
seurattava varkausjärjestelmä autossa.
1:21:36
Kohtuullisella
50 dollarin maksulla
1:21:37
Voin kertoa
täsmälleen missä hän on.
1:21:39
Milt, olet loistava,
loistava mies.
1:21:42
Hän on Lakevillen
ja Beverlyn lounaisristeyksessä.
1:21:45
Katsoin juuri,
se on hieno pihviravintola.
1:21:47
Olet äijä.
1:21:49
Tienasit juuri viisi tonnia.
1:21:55
Joo, mutta verojen jälkeen...?
1:22:14
"Älä lähde Dallasista"
1:22:18
Sir,
Voisitteko mennä paikallenne.
1:22:20
Anteeksi.
1:22:21
Olen...
Olen sydänkirurgi
1:22:22
ja potilaani tarvitsee
ensiapu...sydämen.
1:22:28
Mikä vikana?
1:22:29
Enkö muka sinusta
näytä sydänkirurgilta?!
1:22:34
Tule sisään.
1:22:36
Oletko pilvessä?
1:22:37
Tämä on parempi.
Meillä ei ole aikaa tähän.
1:22:39
Se on ohi idiootti.
1:22:40
Sinä kämmäsit sen.
1:22:41
Meillä on vielä tunti
aikaa löytää Gordon.
1:22:44
Tunti?
1:22:45
Rouva Siebler,
Hyviä uutisia...
1:22:49
Me saimme hänet.
1:22:51
Me saimme.
1:22:52
Kuuntele,
on vain pieni juttu.
1:22:58
Emme "saaneet" saaneet häntä.