1:31:02
Ovaj momak Gordon mora
biti u karanteni,
1:31:05
barem godinu dana.
1:31:09
Oprostite, gospodine.
1:31:12
Joe.
1:31:14
Hej!
1:31:16
Uspjeli smo.
1:31:18
Da, rekao bih da je tako.
1:31:22
Najprije posao.
1:31:31
Dobit æe svoj novac, ne brini.
1:31:34
Ali najprije æe dobiti ovo.
1:31:36
Hej. Ti kuèkin...
1:31:38
Hej, lijepo si vozio tamo.
1:31:39
Zavrio si Joe.
Zeznuo si svoju metu.
1:31:41
Zavrio si.
1:31:44
Mislim da se vas dvojica
niste upoznali.
1:31:46
Momak koji je pregaen,
momak koji te pregazio.
1:31:48
Pregazio si me, upèino!
1:31:50
Jebi se, kauboju.
1:32:01
Pa... gdje smo sad mi?
1:32:04
Upravo smo se bacali u posao.
1:32:07
O, dobro.
1:32:28
I tako, 14 mjeseci
i milijun dolara kasnije,
1:32:31
dobio sam svoj vinograd.
1:32:33
Podizanje loze nije lako,
1:32:35
ali bar ima svoje prednosti.
1:32:38
Joe?
1:32:39
Mislila sam ja tebe
usluiti, za promjenu.
1:32:45
Prva boca.
1:32:53
ivjeli.
1:32:54
Sretno.