:37:01
betrekken in deze zaak.
:37:02
Mm-hmm. Nou, als mijn advocaat,
heb je dit verneukt, lulhannes.
:37:06
Nou... laten we dit
nog één keer doornemen.
:37:13
Ik zei je al
Ik weet niet waar het is.
:37:15
Je zegt dus dat je
niet weet waar het is.
:37:18
Nee, ik zweer het aan God.
:37:24
Ja.
:37:26
Vertel Meneer Moore
dat ik er ogenblikkelijk ben.
:37:36
Luister naar me
:37:37
jij klein stuk tuig...
:37:38
jij gaat nergens heen
:37:40
voordat we de nietmachine
hebben gevonden.
:37:43
Het was in Tony's boekhouding!
Hij nam het mee!
:37:49
Ik gebruik paperclips!
:38:08
Ik doe net de rem eraf.
:38:14
Je bent bekend met mijn
huidige persoonlijke situatie
:38:17
toch?
:38:18
Net zoveel u mij heeft verteld...
:38:19
ja, meneer.
:38:20
Zie, ik heb mijn staart
:38:21
tussen mijn benen hier.
:38:23
En ik wil dat je alles
doet wat nodig is
:38:24
om deze misdadiger
van me af te houden, oké?
:38:28
Nou, mijn overbetaalde advocaat
hier zal je inlichten
:38:29
over zijn beschrijving
en locatie.
:38:32
Nou, hij is met mijn vrouw.
:38:34
Dus laat niets met
haar gebeuren.
:38:36
Maar, goed, die kerel?
:38:37
O, goed...
:38:39
Kan me geen zak schelen.
:38:40
O. dat zal ik voor elkaar maken, meneer.
:38:43
Heb Tony op lijn twee.
:38:45
Hij zegt dat er een probleem is.
:38:47
Het is niet waar.
:38:50
Waar ben je in vredesnaam?
:38:51
Ik ben in Maine.
:38:53
Maine?
:38:54
Wat doe je verdomme in Maine?
:38:56
Ik bevries mijn ballen,
dat is wat ik doe.
:38:58
Die slet is in Dallas, idioot.