Serving Sara

:30:17

Dobro, imamo papire

:30:18

i ti poznaješ ovo mesto,
jel' tako?

:30:19

U stvari, ja nikada nisam
bila unutra

:30:21

ali Gordon je uvek govorio

:30:22

da je to mesto gde on dolazi
i gde se "fokusira."

:30:25

Da, pa, sve što treba da uradiš
je da mi ga pokažeš

:30:28

i onda da se sakriješ od njegovog
pogleda

:30:29

zato što ako te vidi,
mi smo završili.

:30:31

Jel' u redu ako ga
zadavim otpozadi?

:30:35

Da, možeš da uradiš šta
god hoæeš

:30:37

ali saèekaj da ga prvo
uslužim.

:30:39

Dobro.

:30:42

Daj da vidim taj šal.

:30:48

U redu, sve je spremno.

:30:50

Ako imate malo vremena,
voleo bih da povedem vas dvoje

:30:52

u malu šetnju kroz
naše prostorije.

:30:54

O, pa to bi stvarno bilo divno.

:30:57

Divno.

:30:58

Pa, iz kog dela Londona dolazite?

:30:59

Hampsted.

:31:01

Žao mi je, ali nije
mi poznat taj kraj.

:31:03

Pa, to je na uglu
Peni Lejn i Ebi Puta.

:31:06

Veoma interesantno.

:31:08

Koliko funti mislite

:31:09

da potrošite (smršate)?

:31:11

Pa, mislim da nije važno da
prièamo o novcu

:31:13

u ovom momentu,
zar ne?

:31:16

Vidite, funte... novac...

:31:17

Utišaj se.

:31:19

Kako ste taèno èuli za nas

:31:22

gospodine i gospoðo...

:31:24

"Popins"?

:31:26

Pa, imamo poznanika ovde u
klubu

:31:28

Gordona Mura.

:31:29

Fin, fin momak.

:31:31

Apsolutno.
U stvari

:31:34

mislim da gospodine Mur radi
ovde od jutros.

:31:36

Možda naletimo na njega.

:31:37

Možda.

:31:38

Sad æu vam pokazati
muške odaje.

:31:40

Predivno.

:31:41

Gospoðo Popins, saèekajte ovde
malo, i mi æemo

:31:44

se vratiti za minut, kako to
vi kažete.

:31:45

U redu, hvala.

:31:50

Rekao sam ti,
ne volim da podižem stvari.