:06:00
Drugi put pourite.
:06:02
Smrzo se ovdje.
:06:03
Evo ti.
:06:07
Nemoj sve potroiti
na bombone.
:06:11
Ðubre.
:06:23
est dana ti je trebalo za tog tipa.
:06:28
est prokletih dana.
:06:30
Hej, izgubili smo ga.
:06:31
Èovjek sa imenom Debeli Charlie
nestao?
:06:35
Ko èarolija?
:06:37
Puf, doviðenja?
:06:38
Oèito mi hoæe reæi,
:06:40
da nisi vidio
Chryslerove zgrade
:06:42
sam oreci?
:06:44
Ako hoæe svoj ivot
potroiti za ubiranje sitnia,
:06:47
ti izvoli...
:06:48
Ray, èovjeka je bilo
:06:49
teko naæi
ja sam ga naao.
:06:51
ta jo hoæe?
:06:54
Ti zna ta ja hoæu??
:06:56
Hoæu da bude vie kao Toni.
:06:59
To je nemoguæe.
Ja sam poten.
:07:01
ta govori?
:07:02
Nemam dobar stav?
:07:03
Kaem, da si neandertalac.
:07:04
Ja kaem, poljubi me u gu..cu.
:07:06
Nemam dovoljno velika usta.
:07:09
Vidi to?
:07:10
Toniju sam dao predmet prije dva sata.
:07:13
Odraðeno.
:07:15
ta se dogaða s tobom, Joe?
:07:17
Ti si prije donosio pare.
:07:20
Vrijeme je da uzme jedan
posao.
:07:21
Wop-along Cassidy, izruèio joj
sedam poziva.
:07:25
Bilo ih je osam,...
:07:26
Pa sam jedan prepustio Joeu
u Miamiu.
:07:28
Samo zato jer nepodnosi Miami.
:07:31
Prevruæe je tamo.
:07:32
Miami nije grad, nego savana sa komarcima.
:07:35
To je super, Tony.
Ti si jedan struèan kurir.
:07:38
Kako si me nazvao?
:07:39
Struènjak... to je neko,
koje dobar u neèem...
:07:41
Hvala, Joe.
:07:43
...to si totalni idiot.
:07:47
Dame, molim!
:07:51
Da, brzo si doao
:07:53
Èinjenica, ti si ih uruèio juèer.
:07:56
ta?
- O èemu prièa?
:07:59
Koji je danas datum?
- Deseti.