:31:01
Hmm, üzgünüm o bölgeyi bilmiyorum.
:31:03
Penny Bulvarý ile Abbey Yolu'nun köþesindedir.
:31:04
Hmm...
:31:06
Çok ilginç.
:31:08
Kaç pound
:31:09
kaybetmek istiyordunuz?
:31:11
Aslýnda þu anda paradan
:31:13
konuþmamýzýn gerekli olduðunu sanmýyorum, ya siz?
:31:16
Anladýnýz mý? pound... para...
:31:17
Kapa çeneni.
:31:19
Bizi nereden duydunuz
:31:22
Bay ve Bayan...
:31:24
"Poppins"?
:31:26
Klubünüzdeki bir tanýdýk sayesinde
:31:28
Gordon Moore.
:31:29
Sýký, sýký, çok sýký adamdýr.
:31:31
Kesinlikle.
Aslýna bakarsanýz
:31:33
sanýrým Bay Moore bu sabah burada antrenman yapýyor.
:31:36
Belki ona da rastlarýz.
:31:37
Belki.
:31:38
Þimdi size erkek bölümünü göstereyim.
:31:39
Çok güzel.
:31:41
Bayan Poppins, eðer mümkünse burada beklerseniz
:31:44
hemen geri döneceðiz.
:31:45
Oh tabii ki, teþekkürler.
:31:50
Size söylemeliyim.
Ben birþeyleri kaldýrmayý sevmem.
:32:01
Terliyorum.
:32:03
Sende parlýyorsun birtanem.
:32:04
Hey, formum nasýl?
:32:06
Sizinki bayaðý iyi.
:32:08
Kaldýr kýçýný Gordon.
:32:09
Oh, kalkýyor.
:32:10
Kalkýyor.
:32:12
Kafa toplamak?!
:32:13
Pislik!
:32:14
Sara?
:32:15
Yeah! ...
Joe, çabuk. O burada, çabuk ol!
:32:17
Nerede?! Nerede?!
:32:20
Durdur onu Allison!
:32:23
Bakýn bayan, bir kýza vuramam tamam mý?
:32:31
Göster ona kýzým!
:32:32
Hadi Joe.
:32:36
Pekala...Sanýrým herþeyin bir ilki vardýr.
:32:41
Güzel.
:32:43
Al bakalým!
:32:45
Çabuk! Kaçýyor!
:32:46
Hatýrlatta sana zam yapayým.
:32:49
Oh, tanrý aþkýna!
:32:51
Bak bebek, bunu konuþamaz mýyýz?