:38:08
Freni açmaya çalýþýyorum.
:38:14
Benim þu anki kiþisel durumumdan haberdarsýn deðil mi?
:38:18
Bana anlattýðýnýz kadarýyla evet efendim.
:38:20
Gördüðün gibi kuyruðumu kýstýrdýlar.
:38:23
Ve bende sende bu aþaðýlýk daðýtýcýyý benden uzak tutman için
:38:24
elinden ne geliyorsa yapmaný istiyorum. Anlaþýldý mý?
:38:28
Þimdi benim gereðinden fazla para kazanan avukatým
:38:29
seni adamýn tanýmý ve nerede bulunabileceði hakkýnda bilgilendirecek.
:38:32
Adam karýmla beraber.
:38:34
Karýmýn baþýna hiçbirþey gelmemeli.
:38:36
ama adama gelince...
:38:38
Ona ne olduðu umurumda bile deðil.
:38:40
Oh, ben onun icabýna bakarým efendim.
:38:43
Tony ikinci hatta.
:38:45
Bir sorun olduðunu söylüyor.
:38:47
Hadi caným...
:38:50
Hangi cehennemdesin sen?
:38:51
Maine'deyim.
:38:53
Maine?
:38:54
Maine'de ne arýyorsun?
:38:56
Kýçýmý donduruyorum.
:38:58
Kaltak Dallas'ta seni salak.
:39:00
Dallas'ta mý?!
:39:02
Sanýrým Joe bana tuzak kurdu.
:39:03
Oh, bu arada sana bir son dakika haberi;
:39:07
O da kadýnla beraber
:39:10
kocasýný sevk etmeye çalýþýyor.
:39:11
Bizi yüz üstü býraktý.
:39:12
Çizgiyi aþtý.
:39:14
Þimdi git de kýçýný sýcak kakaoya sok.
:39:17
Sonra topuklarýný 3 kere birbirine vur, Dorothy
:39:19
ve çabuk Dallas'a git.
:39:20
Ýlk önce biz kýzýn iþini bitirmeliyiz
:39:21
yoksa bizim iþimiz biter.
:39:24
Anladýn mý?
:39:32
Miss Cleo'yu aramam gerek.
:39:35
Medyum, falcý... "M"de miydi yoksa "F" de mi?
:39:46
Dur tahmin edeyim...
Ayýn personelleri mi?
:39:48
Ha, ha.
:39:49
Yani artýk neyin normal olduðunu bilemiyorum.
:39:55
Selam, Doris.
:39:58
Neler oluyor?