:51:01
Hayýr, aslýnda...
:51:02
ben biraz oturup...Ýncil okuyacaðým.
:51:06
Ýyi geceler.
:51:07
Evet, sanýrým temelini kavradým.
:51:18
Biliyor musun, yarýn Gordon'u sevkettiðini varsayarsak
:51:22
para ile ne yapacaksýn?
:51:23
Neden kýzlarýn hep iyi geceler dedikten sonra
:51:25
soracak baþka sorularý olur?
:51:27
Hadii, sadece merak ettim.
:51:28
Pekala...
:51:29
eðer bilmek istiyorsan
:51:31
kendi þarap baðýma sahip olmayý umuyorum.
:51:34
Napa Vadisi ya da onun gibi bir yerde.
:51:36
Hadi ama, ben ciddiyim.
:51:38
Oh, ciddi olarak.
:51:41
Tamam...
:51:43
Bir süre önce þu ateþli avukatlardandým.
:51:46
Bütün uygun þeylerim vardý.
:51:49
Bilirsin, büyük bir ev,
güzel bir araba...
:51:52
güzel bir kýz arkadaþ.
:51:55
Aslýnda niþanlý.
:51:57
Bu kulaða çok kötü geliyor.
:51:58
Neden buna sýrt çevirdiðini anlayabiliyorum.
:52:01
Neyse, bana büyük bir dava verilmiþti
:52:05
çimento iþindeki bir adamý savunuyordum.
:52:08
Baþka bir deyiþle, mafya.
:52:10
Gerçekten mi? Nereden biliyordun?
:52:12
Böyle þeyleri anlarým.
:52:14
Ayrýca bana mafya olduðunu kendisi söylemiþti.
:52:17
Sonra farkettim ki...
:52:19
Þu kliþe savunma avukatlarýndan biri olmuþtum.
:52:24
Ve o anda, boom...
:52:26
Ýþi býraktým.
:52:27
Seni suçlayamýyorum.
:52:28
Ama güzel niþanlý suçladý.
:52:31
Para suyunu çekince
o da çekti gitti.
:52:34
Ow.
:52:36
Evet, ow.
:52:39
Biliyor musun, þaka bir yana
:52:41
býraktýktan sonra,
parayý özlemedin mi?
:52:43
Baþarýlý olmanýn tek yolu para deðil.
:52:46
Hayýr.
:52:48
Yani senin kýz arkadaþýn
:52:50
seni yeterince paran olmadýðý için terketti
:52:53
ve benim kocam da tüm paraya sahip olmak için
:52:55
beni terkediyor. Hmm.
:52:56
Tamam o zaman, iyi geceler.
:52:59
Ýyi geceler.