1:27:00
Al bakalým, çekirge.
1:27:03
"Yarým" de bakiyim.
1:27:05
Bekle.
1:27:10
Ah.
1:27:12
Evet!
1:27:17
Hadi baþlayalým.
1:27:18
Þu Gordon denen adamý bir yýl kadar
karantinaya almamýz gerekecek.
1:27:25
Afedersiniz bayým.
1:27:27
Joe.
1:27:29
Hey!
1:27:32
Baþardýk.
1:27:33
Evet, sanýrým baþardýk.
1:27:34
Ah.
1:27:37
Ýþ önce gelir.
1:27:45
Paraný alacaksýn merak etme.
1:27:49
Önce, sen bunu alacaksýn.
1:27:51
Hey. Senin ananý...
1:27:52
Hey, orada güzel sürdün.
1:27:54
Sen bittin Joe.
Çizmeyi aþtýn.
1:27:56
Sen bittin.
1:27:57
Ooh.
1:27:58
Siz ikinizin tanýþtýðýnýzý sanmýyorum.
1:28:00
Ezilen adam,
bu da seni ezen adam.
1:28:02
Beni tekrar ezsene pislik!
1:28:04
Seni s..eyim Cowboy.
1:28:06
Ow!
1:28:14
Nerede kalmýþtýk?
1:28:18
Tam iþe koyuluyorduk.
1:28:20
Oh, doðru.
1:28:40
Ýþte, 14 ay ve bir milyon dolar sonra
1:28:44
þarap baðýma kavuþtum.
1:28:45
Üzüm yetiþtirmek kolay bir iþ deðil
1:28:47
ama en azýndan faydalarý var.
1:28:49
Joe?
1:28:51
Bu sefer bir deðiþiklik olsun diye
ben sana servis yapayým dedim.
1:28:57
Ýlk þiþe.