:49:02
Supongo que pronto.
Aún no he empacado.
:49:06
- Permíteme ayudarte a empacar.
- Está bien.
:49:10
Contigo aquí, no me sentiré tan solo.
:49:15
Odiabas comer solo
y despertarte solo.
:49:24
De ahora en adelante,
me susurrarás al oído para despertarme.
:49:30
Yo haré el café,
y tú pondrás música suave.
:49:37
¿Compramos aves?
:49:39
Te gustaría oír el canto de las aves
por la mañana.
:49:45
Prométeme...
:49:48
que cumplirás la promesa
que me hiciste hace un año.
:49:51
Confía en mí.
:49:54
Nunca volveré a beber.
:49:57
Porque te tengo a ti.
:50:03
El equipo de fútbol de surcoreanos
y norcoreanos regresó hoy...
:50:08
al centro de entrenamiento de Seúl
después de entrenar en Pohang...
:50:12
y fue escoltado por oficiales
norcoreanos al pasar por Panmunjum.
:50:18
El presidente Lee de Corea del Norte
y los oficiales...
:50:21
que vienen al sur para ver el juego
y asistir a la conferencia...
:50:25
pronunciarán un mensaje
sobre la paz permanente.
:50:52
En su estado normal,
es inodoro e incoloro.
:50:52
En su estado normal,
es inodoro e incoloro.
:50:55
Es idéntico al agua a simple vista.
:50:57
Pero es algo muy diferente
con la luz encendida. Enciéndala.