:33:05
Hello? Hold on. There's a reason
real cops don't taste drugs, Bill.
:33:10
lt's never cyanide.
:33:12
Show me the thing with your eyebrow.
:33:14
-Okay, l'm on my way.
-lt's tricky.
:33:17
-Where are you going?
-l gotta wash this shit out of my hair.
:33:21
We have some action?
We have some action, finally.
:33:36
-Beep, beep!
-Hey, Mitch.
:33:38
-What'd you do to my car?
-We added micro cameras.
:33:41
ln the wheel, the glove compartment
and a crook-cam in the back.
:33:45
-Pretend they're not there.
-Pretend.
:33:48
-See? You're catching on already.
-We'll be right behind you in the van.
:33:53
You'll be right behind me?
:34:03
What are you doing?
:34:05
l'm on the case. l'm your partner.
We're together.
:34:09
Unbelievable.
:34:13
What's the mean face for?
:34:15
Listen. Don't speak, listen.
:34:17
There's a few things
l need to tell you.
:34:20
First of all, you gotta know
that l got your back covered. . .
:34:24
. . .and l gotta know
you got mine covered.
:34:27
No doubt.
:34:28
When we're on the job you're
the only person l can depend on.
:34:34
Not friends, family,
not anybody, just you.
:34:37
You got that?
:34:38
That's important.
There's no other way.
:34:41
And it's gotta start right now.
:34:46
You know, ever since l was 8,
l wanted to be a cop.
:34:50
l wanted to be on the force
like Uncle Reggie.
:34:54
He was the first in the family
on the force. Big muscles.
:34:57
Uncle Reggie.
:34:59
He used to let me ride
in the squad car with him.