1:21:06
¿Vargas? No tiene salida.
1:21:08
¡Tengo una lista de demandas!
1:21:10
Déjennos entrar para que
nos las diga.
1:21:12
Está bien. Pero antes,
deslicen sus armas para acá.
1:21:16
-¿Qué dijo?
-No lo sé. ¿Qué?
1:21:19
Primero, deslicen sus armas acá.
1:21:21
-¿Que deslindemos qué?
-¿Qué dijo?
1:21:23
¿No entienden inglés?
1:21:26
¡Deslicen sus armas!
1:21:27
Que deslicemos las armas. Está bien.
Yo tengo otra.
1:21:30
Un momento, necesito cambiar la cinta.
1:21:36
-¿Estamos pensando lo mismo?
-Sí.
1:21:42
¿Qué está haciendo?
1:21:45
Mitch, no.
1:21:46
-¿Me oyeron?
-¡Espere!
1:21:49
No hagas eso, amigo.
1:21:52
¡Tengo una lista de demandas!
1:21:54
¿Ve esos helicópteros?
Estamos transmitiendo en vivo.
1:21:58
Tenemos aquí a un camarógrafo para
que le diga al mundo lo que quiere.
1:22:03
Está bien. Denme sus armas.
1:22:07
Allá van.
1:22:19
¿Listo?
1:22:24
¿Está bien? Ahí están las armas.
1:22:26
-Quédense ahí.
-Con calma.
1:22:28
-Quédense ahí.
-Bueno, tómelo con calma.
1:22:30
-¿Y el camarógrafo?
-Tiene miedo, se quedó atrás.
1:22:33
No queremos poner en peligro a nadie.
Preston va a grabar.
1:22:37
Yo voy a grabar.
1:22:38
¿Ya ha salido en la tele?
1:22:41
Es muy fácil.
Mire la lucecita roja, mire al lente.
1:22:45
Dígale a la gente lo que desea.
¿Está bien?
1:22:49
¿Lo tienes en la mira?
1:22:52
Sí. Grabemos.
1:22:55
Bueno. Muy bien.
Empieza la función.