:12:00
Vaata ette.
:12:08
Vii kaamera siit ära.
:12:18
-Oled kombes?
-Kuul läks läbi vesti.
:12:20
-Vajame päästemeeskonda. Mine ära
-Ma jään siia.
:12:23
-Kasi oma kaameraga minema.
-Teen ainult oma tööd.
:12:29
Mida sa teed?
:12:32
Otsi endale tõeline töö.
:12:36
Räägi meiega.
Anna meile informatsiooni, midagigi.
:12:43
-Öelge midagi.
-Ärge politsei linti lõhkuge.
:12:47
-Meil on õigus..
-...jääda teisele poole piiri.
:12:50
Kas sa oled see võmm,
kes jäi enda raudadesse?
:12:54
Kas arvate, et see on naljakas?
:12:57
Vaatame kui naljaks on, kui
ma linti 20 jalga edasi tõstan.
:13:01
Temast saab prohmaka klassik.
:13:04
Kui üle lindi tulete, saate minult jalaga perse
nii, et lendate päikeseloojangusse.
:13:10
-Detektiiv Preston
-Detektiiv Preston.
:13:14
-Miks te kaamerat tulistasite?
-Kas te olete ohtlik?
:13:23
Mis juhtus?
:13:30
-Näita, mida suudad.-
Brad?
:13:32
Tere Chase.
:13:34
Mul on sulle show, mis tõmbab
teie kanali potist välja.
:13:38
-Sa teed avalikke tapmisi?
-Kohtu Mitch Prestoniga.
:13:43
-Sa tead, et ma ei loe.
-Vaata pilte. Annie.
:13:47
Vii see pask ära siit.
:13:50
Mis see oli?
:13:51
"Detektiiv Preston hävitas Maxise TV kaamera."
:13:55
-See on meie.
-"Jõhker politseinik tulistas kaamerat."
:13:58
-Me saame ta kohtusse kaevata.
-Täpselt.